۔ (۱۱۲۸۴)۔ (وَعَنْہُ مِنْ طَرِیْقٍ ثَانٍ) قَالَ: کَانَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یَخْطُبُ إِلٰی جِذْعِ نَخْلَۃٍ، قَالَ: فَقَالَتِ امْرَأَۃٌ مِنَ الْأَنْصَارِکَانَ لَھَاغُلَامٌ نَّجَّارٌ: یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! إِنَّ لِی غُلَاماً نَّجَّاراً، أَفَآمُرُہٗأَنْیَتَّخِذَلَکَ مِنْبَراً تَخْطُبُ عَلَیْہِ؟ قَالَ: ((بَلٰی۔)) قَالَ: فَلَمَّا کَانَ یَوْمُ الْجُمُعَۃِ خَطَبَ عَلَی الْمِنْبَرِ، قَالَ: فَأَنَّ الْجِذْعُ الَّذِی کَانَ یَقُوْمُ عَلَیْہِ کَمَا یَئِنُّ الصَّبِیُّ، فَقَالَ النَّبِیُّ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم : ((إِنَّ ھٰذَا بَکٰی لِمَا فَقَدَ مِنَ الذِّکْرِ۔)) (مسند احمد: ۱۴۲۵۵)
۔(دوسری سند) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھجور کے ایک تنے کے پاس کھڑے ہو کر خطبہ ارشاد فرمایا کرتے تھے، ایک انصاری خاتون ،جس کا غلام بڑھئی تھا، نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عر ض کیا: اے اللہ کے رسول! میرا ایک غلام بڑھئی ہے، کیا میں اس سے کہہ کر آپ کے خطبہ دینے کے لیے ایک منبر تیار کروا دوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جی کیوں نہیں۔ ۔ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جب جمعہ کے دن آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم منبر پرکھڑے ہو کر خطبہ ارشاد فرما نے لگے، تو وہ تنا جس کے قریب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھڑے ہوا کرتے تھے بچوں کی طرح پھوٹ پھوٹ کے رونے لگا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کے قریب جو اللہ کا ذکر کیا جاتا تھا،اس سعادت سے محرومی پر یہ رویا ہے۔
Musnad Ahmad, Hadith(11284)