Blog
Books



۔ (۱۱۲۹۷)۔ عَنْ قَتَادَۃَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، أَنَّّ نَبِیَّ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کَانَ بِالزَّوْرَائِ، فَأُتِیَ بِإِنَائٍ فِیْہِ مَائٌ لَا یَغْمُرُ أَصَابِعَہٗ،فَأَمَرَأَصْحَابَہُأَنْیَّتَوَضَّؤُوْا، فَوَضَعَ کَفَّہُ فِی الْمَائِ، فَجَعَلَ الْمَائُ یَنْبُعُ مِنْ بَیْنِ أَصَابِعِہِ وَأَطْرَافِ أَصَابِعِہِ حَتّٰی تَوَضَّأَ الْقَوْمُ، قَالَ: فَقُلْتُ لِأَنَسٍ: کَمْ کُنْتُمْ؟ قَالَ: کُنَّا ثَلَاثَمِائَۃٍ۔ (مسند احمد: ۱۲۷۷۲)
سیدنا سیدنا انس بن مالک ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم زوراء مقام پر تشریف فرما تھے، آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کی خدمت میں ایک برتن لایا گیا، جس میں محض اس قدر پانی بھی نہیں تھا کہ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کی انگلیاں اس میں ڈوب جاتیں۔ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے صحابہ کو وضو کرنے کا حکم دیااور اپنی ہتھیلی پانی میں رکھ دی۔ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کی انگلیوں کے درمیان سے اور ان کے کناروں سے پانی نکلنے لگا، یہاں تک کہ سب لوگوں نے وضوء کر لیا۔ قتادہ کہتے ہیں: میں نے سیدنا انس بن مالک ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے دریافت کیا : آپ لوگوں کی تعداد کتنی تھی؟ انہوں نے بتایا: ہم تین سو تھے۔
Musnad Ahmad, Hadith(11297)
Background
Arabic

Urdu

English