عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلی اللہ علیہ وسلم بِطَوْقٍ فِيْهِ سَبْعُوْنَ مِثْقَالًا مِّنْ ذَهَبٍ، فَقُلْتُ: يَا رَسُوْل اللهِ، خُذْ مِنْهُ الْفَرِيْضَةَ الَّتِي جَعَلَ اللهًُ فِيْهِ . قَالَتْ: فَأَخَذَ رَسُوْلُ اللهِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مِثْقاَلاً وَثَلاَثَةَ أَرْبَاع مِثْقَال فَوَجَّهَه . قَالَتْ : فَقُلْتُ : يَا رَسُوْلَ اللهِ ، خُذ مِنْهُ الذِّي جَعَلَ اللهُ فِيْهِ . قَالَتْ: فَقَسَّمَ رَسُوْلُ اللهِ صلی اللہ علیہ وسلم عَلَى هَذِهِ الْأَصْنَافِ السِتَّة وَعَلَى غَيْرِهِمْ، فَقاَلَ: « يَا فَاطِمَةُ! إِنَّ الْحَقَّ (عَزَّوَجَلَّ) لَمْ يَبْقَ لَكَ شَيْئًا ». قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ ، رَضِيْتُ لِنَفْسِي مَا رَضِي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ وَرَسُوْله صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم .
فاطمہ بنت قیس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہتی ہیں کہ میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک طوق لائی اس میں ستر مثقال سونا تھا، میں نے کہا اے اللہ کے رسول ! اللہ تعالیٰ نے اس میں جو زکاۃ فرض کی ہے وہ لے لیجئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں سے ایک مثقال اور تین چوتھائی لے لیا، اگلا سال آیا تو میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! اس میں سے جو اللہ تعالیٰ نے فرض کیا ہے وہ لے لیجئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے ان چھ اور ان کے علاوہ اقسام پر تقسیم کیا، اور فرمایا: فاطمہ! حق( عزوجل) نے تمہارے لئے کوئی چیز نہیں بچائی، میں نے کہا: اے للہ کے رسول! میں اپنے لئے اس پر راضی ہو گئی ہوں جس پر اللہ اور اس کا رسول راضی ہو گئے ہیں
Silsila Sahih, Hadith(1875)
