عَنْ قَيْسِ بْنِ السَّكَنْ الأَسَدِي، قَالَ: دَخلَ عَبْدُ اللهِ بْنِ مَسعُودِ رضی اللہ عنہ عَلَى امْرَأَتِهِ فَرَأَى عَلَيْهَا حِرْزًا مِّنَ الْحُمْرَةِ فَقَطَعَهُ قَطْعاً عَنِيْفاً ثُمَّ قَالَ: إِنَّ آلَ عَبْدِ اللهِ عَنِ الشِّرْكِ أَغْنِيَاءُ وَقَالَ: كَانَ مِمَّا حَفِظْنَا عَنِ النّبِي صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم « إِنَّ الرُّقَى وَالتَّمَائِمَ وَالتِّوَلَةَ شِرْكٌ»
قیس بن سکن اسدی سے مروی ہے کہتے ہیں کہ عبداللہ بن مسعودرضی اللہ عنہ اپنی بیوی کے پاس آئے تو انہوں نے کسی بیماری(ایک قسم کی وبائی بیماری جس میں سرخ دانوں کے ساتھ بخار آجاتا ہے) کی وجہ سے دھاگہ باندھا ہوا تھا۔ انہوں نے سختی سے اسے کاٹ دیا۔ پھر کہنے لگے: عبداللہ کی آل شرک سے بری ہے۔اور کہنے لگے: نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی جو باتیں مجھے یاد ہیں ان میں سے یہ بھی ہے کہ :(شرکیہ )دم،تعویز اور دھاگہ شرک ہیں۔
Silsila Sahih, Hadith(2817)
