۔ (۸۷۷۶)۔ عَنْ أَ بِی الدَّرْدَائِ أَ نَّہُ سَمِعَ النَّبِیَّ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم وَہُوَ یَقُصُّ عَلَی الْمِنْبَرِ: (({وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّہِ جَنَّتَانِ} [الرحمن: ۴۶]۔)) فَقُلْتُ: وَإِنْ زَنٰی وَإِنْ سَرَقَ، یَا رَسُولَ اللّٰہِ!، فَقَالَ رَسُولُ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم الثَّانِیَۃَ: فَقُلْتُ الثَّانِیَۃَ: وَإِنْ زَنٰی وَإِنْ سَرَقَ، یَا رَسُولَ اللّٰہِ!، فَقَالَ النَّبِیُّ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم الثَّالِثَۃَ: (({وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّہِ جَنَّتَانِ}۔)) فَقُلْتُ الثَّالِثَۃَ: وَإِنْ زَنٰی وَإِنْ سَرَقَ، یَا رَسُولَ اللّٰہِ!، فَقَالَ: ((نَعَمْ وَإِنْ رَغِمَ أَ نْفُ أَ بِی الدَّرْدَائِ۔))۔ (مسند احمد: ۸۶۶۸)
۔ سیدنا ابو درداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو منبر پر یہ آیت پڑھتے ہوئے سنا: {وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّہِ جَنَّتَانِ} … جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈر گیا، اس کے لیے دو بہشتیں ہیں۔ میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! اگرچہ وہ زنا بھی کرے اورچوری بھی؟ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دوبارہ یہی آیت پڑھی، میں نے پھر کہا: اے اللہ کے رسول! اگرچہ وہ زنا بھی کرے اورچوری بھی؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے تیسری بار یہی آیت پڑھی کہ {وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّہِ جَنَّتَانِ}،لیکن میں نے بھی تیسری بار بھی کہہ دے: اے اللہ کے رسول! اگرچہ وہ زنا بھی کرے اور چوری بھی، اب کی بار آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ہاں! اگرچہ ابو درداء کی ناک خاک آلود ہو جائے۔
Musnad Ahmad, Hadith(8776)
