Blog
Books
Search Hadith
Sahih Bukhari Sahih Muslim Jam e Tirmazi Sunnan Abu Dawood Sunnan Nisai Ibn e Maja Al Silsila Sahih Musnad Ahmed Mishkat
Search Quran
Quran by Surah Quran by Subjects
Search Hadith

صحابۂ کرام کا آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کی موجودگی میں آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کا ادب کرنا اور آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کے آثار سے تبرک حاصل کرنا

۔ (۹/۱۱۳۲۲)۔ عَنْ أَنَسٍ قَال: کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَدْخُلُ بَیْتَ أُمِّ سُلَیْمٍ فَیَنَامُ عَلَی فِرَاشِہَا وَلَیْسَتْ فِیہِ، قَال: فَجَائَ ذَاتَ یَوْمٍ فَنَامَ عَلَی فِرَاشِہَا، فَأُتِیَتْ، فَقِیلَ لَہَا: ہَذَا النَّبِیُّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نَائِمٌ فِی بَیْتِکِ عَلَی فِرَاشِکِ قَال: فَجَائَتْ وَقَدْ عَرِقَ، وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُہُ عَلَی قِطْعَۃِ أَدِیمٍ عَلَی الْفِرَاشِ، قَال: فَفَتَحَتْ عَتِیدَتَہَا قَال: فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذَلِکَ الْعَرَقَ فَتَعْصِرُہُ فِی قَوَارِیرِہَا، فَفَزِعَ النَّبِیُّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم فَقَال: ((مَا تَصْنَعِینَیَا أُمَّ سُلَیْمٍ؟)) قَالَتْ: یَا رَسُولَ اللَّہِ، نَرْجُو بَرَکَتَہُ لِصِبْیَانِنَا، قَال: ((أَصَبْتِ۔)) (مسند احمد: ۱۳۳۴۳)

سیدنا انس ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے مروی ہے کہ نبی ٔ کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ، سیدہ ام سلیم ‌رضی ‌اللہ ‌عنہا کے گھر تشریف لے جاتے اور ان کے بستر پر سو جاتے تھے، جبکہ وہ اس میں نہیں ہوتی تھیں، ایک دن ایسے ہی ہوا کہ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم گئے اور ان کے بستر پر سو گئے، کسی نے آ کر سیدہ ام سلیم ‌رضی ‌اللہ ‌عنہا کو خبر دی کہ یہ نبی ٔ کریم تمہارے گھر میں تمہارے بستر پر سوئے ہوئے ہیں، پس وہ آئیں اور دیکھا کہ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کو پسینہ آیا ہوا ہے اور آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کا پسینہ بستر پر چمڑے کے ایک ٹکڑے پر نچڑ رہا ہے، انھوں نے اپنا بیوٹی باکس کھولا اور اس پسینے کو چوس کر اس کو اپنی شیشیوں میں نچوڑنے لگیں، آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم گھبرا گئے اور پوچھا: او ام سلیم! کیا کر رہی ہو؟ انھوں نے کہا: اے اللہ کے رسول! ہم اپنے بچوں کے لیے اس کی برکت کی امید رکھتے ہیں، آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: تم نے درست کیا ہے۔
Haidth Number: 11322
Report
Copy Arabic Copy English Copy Urdu Copy All Languages
Create Picture for Post

Reference

Status

Authentic

صحیح

Status Reference

Not Available

Takhreej

(۹/۱۱۳۲۲) تخریج: اخرجہ مسلم: ۲۳۳۱، واخرج البخاری نحوہ: ۶۲۸۱ (انظر: ۱۳۳۱۰)

Wazahat

فوائد: … عَتِیْدَۃ سے مراد لکڑی کا وہ صندوق ہے، جس میں خواتین اپنی خوشبو اور تیل وغیرہ رکھتی تھیں، آج کل یہی کام بیوٹی باکس سے لیا جاتا ہے، اس لیے ہم نے یہی معنی بیان کر دیا۔