Musnad Ahmad | Hadees 4485 | مسنداحمد | Islamic Sayings

مزدلفہ سے منی کی طرف جاتے وقت سکینت کا حکم دینے اور وادیٔ محسر سے تیزی سے گزرنے کا بیان

۔ (۴۴۸۵) عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہما قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم عَشِیَّۃَ عَرَفَۃَ وَغَدَاۃَ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِیْنَ دَفَعْنَا، (وَفِی لَفْظٍ حِیْنَ دَفَعُوْا): ((عَلَیْکُمْ السَّکِیْنَۃَ۔)) وَھُوَ کَافٌّ نَاقَتَہُ حَتّٰی إِذَا دَخَلَ مِنًی حِیْنَھَبَطَ مُحْسِّرًا، (وَفِیْ لَفْظٍ: حَتّٰی إِذَا دَخَلَ مُحَسِّرًا وَھُوَ مِنْ مِنًی) قَالَ: ((عَلَیْکُمْ بِحَصَی الْخَذْفِ الَّذِیْیُرْمٰی بِہِ الْجَمْرَۃُ۔)) وَرَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم یُشِیْرُ بِیَدِہِ کَمَا یَخْذِفُ الْإِنْسَانُ۔ (مسند احمد: ۱۷۹۴)

۔ سیدنا فضل بن عباس ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے کہ عرفہ کی شام اور مزدلفہ کی صبح کو جب ہم روانہ ہوئے تورسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: سکون سے چلو۔ اور آپ اپنی اونٹنی کو بھی تیزچلنے سے روک رہے تھے، یہاں تک کہ جب آپ وادیٔ محسر میں داخل ہوئے تو آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: (چنے یا لوبیاوغیرہ کے دانے کے برابر) کنکریوں کا اہتمام کرو، جن سے جمرے کو مارا جائے۔ اس کے ساتھ ساتھ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم اپنے ہاتھ سے اس طرح اشارہ کر رہے تھے، جیسے انسان اس حجم کی کنکری پھینکتا ہے۔

Haidth Number: 4485

Report

Share

Copy

Create Picture for Post

Reference

Status

Authentic

صحیح

Status Reference

Not Available

Takhreej

(۴۴۸۵) تخریج: أخرجہ مسلم: ۱۲۸۲(انظر: ۱۷۹۴)

Wazahat

Not Available