سنن نسائ

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:  نذر نہ کسی  ( مقدر )  چیز کو آگے کرتی ہے نہ پیچھے، البتہ یہ ایک ایسی چیز ہے جس سے بخیل سے  ( کچھ مال )  نکال لیا جاتا ہے ۔

It was narrated that Ibn 'Umar said: The Messenger of Allah said: 'A vow does not bring anything forward or put it back; it is just a means of taking wealth from the miserly.'

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:  ( اللہ تعالیٰ فرماتا ہے )  نذر ابن آدم کے پاس کوئی ایسی چیز نہیں لا سکتی جسے میں نے اس کے لیے مقدر نہ کیا ہو، البتہ یہ ایک ایسی چیز ہے جس سے بخیل سے  ( کچھ مال )  نکال لیا جاتا ہے  ۱؎۔

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: A vow does not bring anything to the son of Adam that has not been decreed for him. It is just a means of taking wealth from the miserly.