تَنْفُذُوْا

نَفَذَ السَّھْمُ فِیْ الرَّمِیَّۃِ نُفُوْذًا وَّنِفَاذًاکے معنی تیر کے نشانہ سے پار ہوجانے کے ہیں۔اور (نَفَذَ فُلَانٌ فِی الْاَمْسِ نِفَاذًا) کے معنی کسی کام کو کر گزرنے کے اور اَنْفَذْتُہٗ (افعال) کے معنی پار کرنے کے ہیں۔جیسے فرمایا: (اِنِ اسۡتَطَعۡتُمۡ اَنۡ تَنۡفُذُوۡا مِنۡ اَقۡطَارِ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ فَانۡفُذُوۡا ؕ لَا تَنۡفُذُوۡنَ اِلَّا بِسُلۡطٰنٍ ) (۵۵۔۳۳) اگر تمہیں قدرت ہو کہ آسمان وزمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ اور زور کے سوا تو تم نکل سکتے ہی نہیں۔نَفَّذْتُ الْاَمْرَ تَنْفِیذًا حکم نافذ کرنا۔ نَفَّذْتُ الْجَیْشَ فِی الْغَزْوِ:غزوہ میں لشکر بھیجنا۔حدیث میں ہے۔ (1) (۱۳۰) نَفِّذُوْا جَیْشَ اُسَامَۃَ کہ جیش اسامہ کو روانہ کردو۔اَلْمَنْفَذُ باہر نکلنے کا راستہ۔