كُفُوًا

اَلْکُفْؤُ کے معنیہ مرتبہ اور منزلت میں دوسرے کا ہم پلہ ہونے کے ہیں اسی سے کِفَائٌ کپڑے کے اس ٹکڑے کو کہتے ہیں جو اس جیسے دوسرے ٹکڑے کے ساتھ ملاکر خیمہ کے پچھلی طرف ڈال دیا جاتا ہے اور اسی سے نکاح یا لڑائی میں ہمسروں کے متعلق کہا جاتا ہے (فُلَانٌ کُفْوٌلِفُلَان فلاں اس کا ہمسر ہے قرآن پاک میں ہے: (وَ لَمۡ یَکُنۡ لَّہٗ کُفُوًا اَحَدٌ ) (۱۱۲۔۴) اور کوئی اس کا ہمسر نہیں۔اسی سے مُکَافَائَ ۃٌ ہے جس کے معنی کسی کام میں دوسرے کے بالمقابل ہونے کے ہیں۔نیز محاورہ ہے:فُلَانٌ کُفُوٌّلَکَ:فلاں دشمنی میں تیرا ہم پلہ ہے۔اَلْاِکْفَائُ کے معنی کسی چیز کو الٹا کردینے کے ہیں گویا اس میں مساوات کو دور کرنے کے معنی پائے جاتے ہیں اور اسی سے اِکْفَائٌ فِی الشِّعْرِ ہے جس کے معنی قصیدہ میں حرف روی کے مختلف ہونے کے ہیں۔ (مُکْفَائُ الْوَجْہِ اَذْ کَفِیُ الْوَجْہِ:متغیررو آدمی۔کَفَأَۃٌ۔اونٹوں کی ناقص پیدائش محاورہ ہے۔ (جَعَلَ فُلَانٌ اِبِلَہ کَفْاتَیْنِ :اس نے اپنے اونٹوں کو دو حصوں میں تقسیم کردیا۔یعنی ایک سال ایک حصہ سے نسل لیتا ہے اور دوسرے سال دوسرے سے۔