Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

उसे बोलना सिखाया;

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اسے بولنا سیکھایا

By Amin Ahsan Islahi

اس کو گویائی سکھائی

By Hussain Najfi

اسی نے اسے بولنا ( مافی الضمیر بیان کرنا ) سکھایا ۔

By Moudoodi

اور اسے بولنا سکھایا ۔ 3

By Mufti Naeem

۔ ( پھر اس نے ) اسے بات ( واضح ) کرنے کی صلاحیت عطا فرمائی

By Mufti Taqi Usmani

اسی نے اس کو واضح کرنا سکھایا ۔

By Noor ul Amin

( پھر ) اسے بولنا سکھلایا

By Kanzul Eman

ما کان وما یکون کا بیان انہیں سکھایا ( ف۳ )

By Tahir ul Qadri

اسی نے اِسے ( یعنی نبیِ برحق صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو مَا کَانَ وَ مَا یَکُونُ کا ) بیان سکھایا٭