एक नियत समय पर इकट्ठे कर दिए जाएँगे, जिस का दिन ज्ञात और नियत है
ایک معلوم دن کے مقررہ وقت پریقیناجمع کیے جانے والے ہیں۔
سب جمع کیے جائیں گے ، ایک معین دن کی مقررہ مدت تک
سب ایک دن کے مقرروقت پر اکٹھے کئے جائیں گے ۔
ایک دن ضرور جمع کیے جانے والے ہیں جس کا وقت مقرر کیا جا چکا ہے ۔
۔ ( اے محبوب ﷺ ) آپ فرمادیجیے: بے شک اگلے اور پچھلے ( سب )
ایک متعین دن کے طے شدہ وقت پر ضرور اکٹھے کیے جائیں گے ۔
سب کے سب ایک معلوم دن کو اکٹھے کئے جائیں گے
ضرور اکٹھے کیے جائیں گے ، ایک جانے ہوئے دن کی میعاد پر ( ف۳٦ )
۔ ( سب کے سب ) ایک معیّن دِن کے مقررّہ وقت پر جمع کئے جائیں گے
