"तुम्हे क्या चीज़ सक़र (जहन्नम) में ले आई?"
تمہیں کس چیزنے دوزخ میں داخل کیا۔
( سوال کریں گے: ) تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟
کہ تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟
تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟
تم لوگوں کو کیا چیز جہنم میں لائی؟
کہ : تمہیں کس چیز نے دوزخ میں داخل کردیا؟
’’تمہیں کیا چیزجہنم میں لے گئی؟‘‘
تمہیں کیا بات دوزخ میں لے گئی ،
۔ ( اور کہیں گے: ) تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی