Then indeed you, O those astray [who are] deniers,
Phir tum aey gumraho jhutlanay walon!
"फिर तुम ऐ गुमराहो, झुठलाने वालो!
Will be eating from trees of zaqqum
Albatta khanay walay ho thoher ka darakht.
ज़क्कूम के वृक्ष में से खाओगे;
And filling with it your bellies
Aur ussi say pet bharnay walay ho.
"और उसी से पेट भरोगे;
And drinking on top of it from scalding water
Phir uss per garum kholta paani peenay walay ho.
"और उस के ऊपर से खौलता हुआ पानी पीओगे;
And will drink as the drinking of thirsty camels.
Phir peenay walay bhi piyasay unton ki tarah.
"और तौंस लगे ऊँट की तरह पीओगे।"
That is their accommodation on the Day of Recompense.
Qayamat kay din unki mehmaain yeh hai.
यह बदला दिए जाने के दिन उन का पहला सत्कार होगा