मैं वैसी बन्दगी नहीं करूँगा जैसी बन्दगी तुम करते हो,
میں اُن کی عبادت نہیں کرتاجن کی تم عبادت کرتے ہو
نہ میں پوجوں گا جن چیزوں کو تم پوجتے ہو
میں ان ( بتوں ) کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم عبادت کرتے ہو ۔
میں ان کی عبادت نہیں کرتا جن کی عبادت تم کرتے ہو ، 2
جن ( بتوں ) کی تم پوجا کرتے ہو میں ان کی پوجا نہیں کرتا
میں ان چیزوں کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم عبادت کرتے ہو ۔
میں ان ( بتوں ) کی عبادت نہیں کرتاہوں جن کی تم عبادت کرتے ہو
( ۲ ) نہ میں پوجتا ہوں جو تم پوجتے ہو ،
میں ان ( بتوں ) کی عبادت نہیں کرتا جنہیں تم پوجتے ہو