और उन को सावधान कर दे, जो कहते हैं, "अल्लाह सन्तान वाला है।"
اور ان لوگوں کو وہ ڈرائے جوکہتے ہیں کہ اﷲ تعالیٰ نے کوئی اولادبنالی ہے
اور ان لوگوں کو جو کہتے ہیں کہ خدا نے اولاد بنائی ہوئی ہے ، آگاہ کردے ۔
اور تاکہ وہ ان لوگوں کو ڈرائے جو کہتے ہیں کہ اللہ نے کسی کو اپنا بیٹا بنا لیا ہے ۔
اور ان لوگوں کو ڈرا دے جو کہتے ہیں کہ اللہ نے کسی کو بیٹا بنایا ہے ۔ 2
اور ( کتاب کے نازل کرنے کا مقصد یہ بھی ہے کہ ) ڈرائے ان لوگوں کو جو کہتے ہیں کہ ( نعوذباللہ ) اللہ ( تعالیٰ ) نے اولاد بنارکھی ہے۔
اور تاکہ ان لوگوں کو متنبہ کرے جو یہ کہتے ہیں کہ اللہ نے کوئی بیٹا بنا رکھا ہے ۔
اوران لوگوں کو ڈرائےجو کہتے ہیں کہ اللہ نے کسی کو بیٹابنالیا ہے
اور ان ( ف٦ ) کو ڈرائے جو کہتے ہیں کہ اللہ نے اپنا کوئی بچہ بنایا ،
اور ( نیز ) ان لوگوں کو ڈرائے جو کہتے ہیں کہ اﷲ نے ( اپنے لئے ) لڑکا بنا رکھا ہے