किन्तु उन्होंने अहंकार किया। वे थे ही सरकश लोग
فرعون اوراس کے سرداروں کی طرف توانہوں نے تکبرکیااور وہ سرکش لوگ تھے۔
فرعون اور اس کے درباریوں کے پاس تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ نہایت مغرور لوگ تھے ۔
فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ لوگ بڑے سرکش لوگ تھے ۔
فرعون اور اس کے اعیان سلطنت کی طرف بھیجا ۔ مگر انہوں نے تکبر کیا اور بڑی دوں کی لی ۔ 40
فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف ، پس انہوں نے تکبر ( سے ان کا انکار ) کیا اور وہ بڑائی جتلانے والی ( سرکش ) قوم تھی ۔
فرعون اور اس کے سرداروں کے پاس تو انہوں نے گھمنڈ کا مظاہرہ کیا ، اور وہ بڑے تکبر والے لوگ تھے ۔
فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجاتووہ اکڑگئے اور وہ تھے ہی سرکش لوگ
فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف تو انہوں نے غرور کیا ( ف۷۲ ) اور وہ لوگ غلبہ پائے ہوئے تھے ، ( ف۷۳ )
فرعون اور اس ( کی قوم ) کے سرداروں کی طرف تو انہوں نے بھی تکبّر و رعونت سے کام لیا اور وہ بھی ( بڑے ) ظالم و سرکش لوگ تھے
