वह बोली, "ऐ सरदारों! मेरी ओर एक प्रतिष्ठित पत्र डाला गया है
ملکہ نے کہا:’’اے سردارو!یقینامیری طرف ایک عزت والاخط ڈالاگیا ہے
اس نے کہا: اے اہلِ دربار! ایک گرامی نامہ میرے پاس ڈالا گیا ہے ۔
اس ( ملکہ ) نے کہا اے ( دربار کے ) سردارو! مجھے ایک معزز خط پہنچایا گیا ہے ۔
ملکہ بولی ” اے اہل دربار ، میری طرف ایک بڑا اہم خط پھینکا گیا ہے ۔ وہ سلیمان ( علیہ السلام ) کی جانب سے ہے
اس ( ملکہ ) نے کہا اے ( قوم کے ) سردارو! بلاشبہ میری طرف ایک عزت والا خط پھینکا گیا ہے ۔
۔ ( چنانچہ ہدہد نے ایسا ہی کیا اور ) ملکہ نے ( اپنے درباریوں سے ) کہا : قوم کے سردارو ! میرے سامنے ایک باوقار خط ڈالا گیا ہے ۔
( سباکی ملکہ خط پڑھنے کے بعد ) کہنے لگی:’’اے اہل دربارمیری طرف ایک بڑااہم خط پھینکاگیا ہے
وہ عورت بولی اے سردارو! بیشک میری طرف ایک عزت والا خط ڈالا گیا ( ف٤۵ )
۔ ( ملکہ نے ) کہا: اے سردارو! میری طرف ایک نامۂ بزرگ ڈالا گیا ہے
