गवाह है स्पष्ट किताब
واضح کتاب کی قسم!
قسم ہے واضح کردینے والی کتاب کی!
قَسم ہے اس کتابِ مبین کی ۔
قسم ہے اس کتاب مبین کی
قسم ہے واضح کتاب ( قرآن مجید ) کی
قسم ہے اس کتاب کی جو حق کو واضح کرنے والی ہے ۔
قسم ہے اس کتاب ( قرآن ) کی جو ہربات کو بیان کرنے والی ہے
قسم اس روشن کتاب کی ( ف۲ )
اس روشن کتاب کی قسم