और आद में भी (तुम्हारे लिए निशानी है) जबकि हम ने उन पर अशुभ वायु चला दी
اور عادمیں بھی(ایک نشانی ہے)۔جب اُن پرہم نے ایک بے برکت ہوا بھیجی
اور عاد ( کی سرگزشت ) میں بھی نشانی ہے جبکہ ہم نے ان پر باد خشک چلادی ۔
اور قبیلۂ عاد ( کی داستان ) میں بھی ( نشانی موجود ہے ) جبکہ ہم نے ان پر ایک ایسی بےبرکت ہوا بھیجی ۔
اور ( تمہارے لیے نشانی ہے ) عاد میں ، جبکہ ہم نے ان پر ایک ایسی بے خیر ہوا بھیج دی
اور ( قوم ) عاد ( کے حصے ) میں ( بھی نشانی ہے ) جب ہم نے ان پر ہر قسم کی خیر و برکت سے خالی آندھی بھیجی
نیز قوم عاد میں ( بھی ہم نے ایسی ہی نشانی چھوڑی تھی ) جب ہم نے ان پر ایک ایسی آندھی بھیجی جو ہر بہتری سے بانجھ دی ۔ ( ١٤ )
اور قصہ عاد بھی ( ایک نشانی ہے ) جب ہم نے ان پر تباہ کن آندھی چھوڑ دی
اور عاد میں ( ف٤۳ ) جب ہم نے ان پر خشک آندھی بھیجی ( ف٤٤ )
اور ( قومِ ) عاد ( کی ہلاکت ) میں بھی ( نشانی ) ہے جبکہ ہم نے اُن پر بے خیر و برکت ہوا بھیجی
