Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

आख़िरत और दुनिया का मालिक तो अल्लाह ही है

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

سو آخرت اوردنیاتوبس اﷲ تعالیٰ ہی کے ہیں

By Amin Ahsan Islahi

سو ( یاد رکھو کہ ) آخرت اور دنیا ، سب خدا ہی کے اختیار میں ہے ۔

By Hussain Najfi

پس اللہ کے قبضۂ قدرت میں ہے آخرت بھی اور دنیا بھی ( یعنی انجام بھی اور آغاز بھی ) ۔

By Moudoodi

دنیا ، اور آخرت کا مالک تو اللہ ہی ہے ۔ ع

By Mufti Naeem

۔ ( نہیں ) پس آخرت اور دنیا ( سب ) اللہ ( تعالیٰ ) ہی کے اختیار میں ہے

By Mufti Taqi Usmani

۔ ( نہیں ) کیونکہ آخرت اور دنیا تو تمام تر اللہ ہی کے اختیار میں ہیں ۔

By Noor ul Amin

آخرت اور دنیاکاپورااختیارتواللہ ہی کو ہے

By Kanzul Eman

تو آخرت اور دنیا سب کا مالک اللہ ہی ہے ( ف۲۸ )

By Tahir ul Qadri

پس آخرت اور دنیا کا مالک تو اﷲ ہی ہے