Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

वे उस के और खौलते हुए पानी के बीच चक्कर लगा रहें होंगे

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اس کے اور کھولتے گرم پانی کے درمیان میں وہ چکر کھاتے رہیں گے

By Amin Ahsan Islahi

وہ اس کے اور اس کے کھولتے پانی کے درمیان چکر لگاتے ہوں گے ۔

By Hussain Najfi

وہ ( مجرم ) اس ( دوزخ ) اور اس کے انتہائی کھولتے ہوئے پانی کے درمیان گردش کرتے رہیں گے ۔

By Moudoodi

اسی جہنم اور کھولتے ہوئے پانی کے درمیان وہ گردش کرتے رہیں 38 گے ۔

By Mufti Naeem

وہ اس ( جہنم ) کے درمیان اور تیز گرم کھولتے ہوئے پانی کے درمیان چکر لگائیں گے

By Mufti Taqi Usmani

یہ اسی کے اور کھولتے ہوئے پانی کے درمیان چکر لگائیں گے ۔

By Noor ul Amin

وہ اس جہنم اور کھولتے ہوئے پانی کے درمیان چکر لگائیں گے

By Kanzul Eman

پھیرے کریں گے اس میں اور انتہا کے جلتے کھولتے پانی میں ( ف۳٦ )

By Tahir ul Qadri

وہ اُس ( دوزخ ) میں اور کھولتے گرم پانی میں گھومتے پھریں گے