जो अपनी गवाहियों पर क़़ायम रहते हैं,
اوروہ جواپنی گواہیوں پر قائم رہنے والے ہیں۔
اور وہ جو اپنی شہادتوں کو ادا کرنے والے ہیں ۔
اور جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں ۔
جو اپنی گواہیوں میں راست بازی پر قائم رہتے ہیں22 ،
اور وہ جو اپنی گواہیوں پر جمے رہتے ہیں
اور جو اپنی گواہیاں ٹھیک ٹھیک دینے والے ہیں ۔
اور جو اپنی شہادتوں پر ( راست بازی سے ) قائم رہتے ہیں
اور وہ جو اپنی گواہیوں پر قائم ہیں ( ف۲۹ )
اور وہ لوگ جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں