ईंधन भरी आग वाले,
آگ تھی بہت ایندھن والی۔
ایندھن بھری آگ کی!
جس میں بھڑکتے ہوئے ایندھن والی آگ تھی ۔
جس میں خوب بھڑکتے ہوئے ایندھن کی آگ تھی ۔
ایندھن والی آگ ( جس میں بھری ہوئی تھی )
اس آگ والوں پر جو ایندھن سے بھری ہوئی تھی ۔
وہ ایک آگ تھی ایندھن والی
( ۵ ) اس بھڑکتی آگ والے ،
۔ ( یعنی ) اس بھڑکتی آگ ( والے ) جو بڑے ایندھن سے ( جلائی گئی ) تھی
