Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

कठिन परिश्रम में पड़े, थके-हारे

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

محنت کرنے والے،تھک جانے والے۔

By Amin Ahsan Islahi

نڈھال اور تھکے ہارے ہوں گے ۔

By Hussain Najfi

سخت محنت کرنے والے ( نڈھال اور ) تھکے ماندے ہوں گے ۔

By Moudoodi

سخت مشقت کر رہے ہوں گے ، تھکے جاتے ہوں گے ،

By Mufti Naeem

۔ ( جو دنیا میں ) بہت کام کرنے والے ، تھکے ماندے ( تھے )

By Mufti Taqi Usmani

مصیبت جھیلتے ہوئے ، تھکن سے چور ۔

By Noor ul Amin

سخت محنت میں مبتلا تھکے ماندے ہوں گے

By Kanzul Eman

( ۳ ) کام کریں مشقت جھیلیں ،

By Tahir ul Qadri

۔ ( اﷲ کو بھول کر دنیاوی ) محنت کرنے والے ( چند روزہ عیش و آرام کی خاطر سخت ) مشقتیں جھیلنے والے