Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

और चन्द्रमा जबकि वह उस के पीछे आए,

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اورچاندکی جب وہ اُس کے پیچھے آئے!

By Amin Ahsan Islahi

اور چاند جب اس کے پیچھے لگے!

By Hussain Najfi

اور چاند کی جب وہ اس ( سورج ) کے پیچھے آئے ۔

By Moudoodi

اور چاند کی قسم جبکہ وہ اس کے پیچھے آتا ہے ،

By Mufti Naeem

اور ( قسم ہے ) چاند کی ، جب وہ اس ( سورج ) کے بعد آتا ہے

By Mufti Taqi Usmani

اور چاند کی جب وہ سورج کے پیچھے پیچھے آئے ۔

By Noor ul Amin

اور چاندکی جب وہ ( سورج کے ) بعدنکلتا ہے

By Kanzul Eman

( ۲ ) اور چاند کی جب اس کے پیچھے آئے ( ف۲ )

By Tahir ul Qadri

اور چاند کی قَسم جب وہ سورج کی پیروی کرے ( یعنی اس کی روشنی سے چمکے )