और तुम्हें क्या मालूम कि क़द्र की रात क्या है?
اورتم کیاجانوکہ لیلۃ القدرکیا ہے؟
اور تم کیا جانو کہ شب قدر کیا ہے؟
اور آپ کو کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے؟
اور تم کیا جانو کہ شب قدر کیا ہے ؟
اور ( اے محبوب ﷺ ) آپ کوکیا معلوم کہ لیلۃ القدر کیا ہے
اور تمہیں کیا معلوم کہ شب قدر کیا چیز ہے؟
اور آپ کو کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے
( ۲ ) اور تم نے کیا جانا کیا شب قدر ،
اور آپ کیا سمجھے ہیں ( کہ ) شبِ قدر کیا ہے
