لِیَجۡزِیَ | اللّٰہُ | کُلَّ | نَفۡسٍ | مَّا | کَسَبَتۡ | اِنَّ | اللّٰہَ | سَرِیۡعُ | الۡحِسَابِ |
تاکہ بدلہ دے | اللہ | ہر | شخص کو | اس کا جو | اس نے کمائی کی | بےشک | اللہ تعالیٰ | جلد لینے والا ہے | حساب |
لِیَجۡزِیَ | اللّٰہُ | کُلَّ | نَفۡسٍ | مَّا | کَسَبَتۡ | اِنَّ | اللّٰہَ | سَرِیۡعُ | الۡحِسَابِ |
تاکہ بدلہ دے | اللہ تعالیٰ | ہر | جان کو | جو | اس نے کمایا | بلاشبہ | اللہ تعالیٰ | بہت جلد لینے والا ہے | حساب |