اِنَّ | الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | کَانَتۡ | لَہُمۡ | جَنّٰتُ | الۡفِرۡدَوۡسِ | نُزُلًا |
بےشک | وہ لوگ جو | ایمان لائے | اور انہوں نے عمل کیا | نیک | ہیں | ان کے لیے | باغات | فردوس کے | بطورِمہمانی |
اِنَّ | الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | کَانَتۡ لَہُمۡ | جَنّٰتُ | الۡفِرۡدَوۡسِ | نُزُلًا |
یقیناً | وہ لوگ | جو ایمان لائے | اور جنہوں نے کی ہیں | نیکیاں | ان کے لیے ہیں | جنتیں | فردوس کی | بطور میزبانی کے |