| مَنۡ | اَعۡرَضَ | عَنۡہُ | فَاِنَّہٗ | یَحۡمِلُ | یَوۡمَ | الۡقِیٰمَۃِ | وِزۡرًا |
| جس نے | منہ موڑا | اس سے | تو بیشک وہ | وہ اٹھائے گا | دن | قیامت کے | ایک بھاری بوجھ |
| مَنۡ | اَعۡرَضَ | عَنۡہُ | فَاِنَّہٗ | یَحۡمِلُ | یَوۡمَ | الۡقِیٰمَۃِ | وِزۡرًا |
| جو | منہ موڑے گا | اس سے | تو یقیناً وہ | اٹھائے گا | دن | قیامت کے | ایک بڑا بوجھ |