| قَالُوۡۤا | ءَاِذَا | مِتۡنَا | وَکُنَّا | تُرَابًا | وَّعِظَامًا | ءَاِنَّا | لَمَبۡعُوۡثُوۡنَ |
| انہوں نے کہا | کیا جب | مر جائیں گے ہم | اور ہو جائیں گے ہم | مٹی | اور ہڈیاں | کیا واقعی ہم | البتہ اٹھائے جانے والے ہیں |
| قَالُوۡۤا | ءَاِذَا | مِتۡنَا | وَکُنَّا | تُرَابًا | وَّعِظَامًا | ءَاِنَّا | لَمَبۡعُوۡثُوۡنَ |
| انھوں نے کہا | کیا جب | مر جائیں گے ہم | اور ہو جا ئیں گے ہم | مٹی | اور ہڈیاں | کیا واقعی ہم | اٹھائےجانے والے ہیں |
