| اَلۡمُلۡکُ | یَوۡمَئِذِۣ | الۡحَقُّ | لِلرَّحۡمٰنِ | وَکَانَ | یَوۡمًا | عَلَی الۡکٰفِرِیۡنَ | عَسِیۡرًا |
| بادشاہت | اس دن | برحق ہے | رحمن کے لیے | اور ہوگا | وہ دن | کافروں پر | بہت سخت |
| اَلۡمُلۡکُ | یَوۡمَئِذِۣ | الۡحَقُّ | لِلرَّحۡمٰنِ | وَکَانَ | یَوۡمًا | عَلَی الۡکٰفِرِیۡنَ | عَسِیۡرًا |
| بادشاہت | اُس روز | حقیقی | رحمٰن کی ہوگی | اور ہوگا | دن | کافروں پر | بڑا مشکل |