وَقَالُوۡا | مَالِ | ہٰذَا | الرَّسُوۡلِ | یَاۡکُلُ | الطَّعَامَ | وَیَمۡشِیۡ | فِی الۡاَسۡوَاقِ | لَوۡلَاۤ | اُنۡزِلَ | اِلَیۡہِ | مَلَکٌ | فَیَکُوۡنَ | مَعَہٗ | نَذِیۡرًا |
اور انہوں نے کہا | کیا ہے | اس | رسول کو | کہ وہ دکھاتا ہے | کھانا | اور وہ چلتا ہے | بازاروں میں | کیوں نہیں | اتارا گیا | اس پر | کوئی فرشتہ | تو وہ ہوتا | ساتھ اس کے | ڈرانے والا |
وَقَالُوۡا | مَالِ | ہٰذَا | الرَّسُوۡلِ | یَاۡکُلُ | الطَّعَامَ | وَیَمۡشِیۡ | فِی الۡاَسۡوَاقِ | لَوۡلَاۤ | اُنۡزِلَ | اِلَیۡہِ | مَلَکٌ | فَیَکُوۡنَ | مَعَہٗ | نَذِیۡرًا |
اوراُنہوں نے کہا | کیسا ہے | یہ | رسول | کھاتا ہے | کھانا | اور چلتا ہے | بازاروں میں | کیوں نہیں | اُتاراگیا | اس کی طرف | کوئی فرشتہ | پھروہ ہوتا | ساتھ اس کے | ڈرانے والا |