| قَالَ | نَـکِّرُوۡا | لَہَا | عَرۡشَہَا | نَنۡظُرۡ | اَتَہۡتَدِیۡۤ | اَمۡ | تَکُوۡنُ | مِنَ الَّذِیۡنَ | لَایَہۡتَدُوۡنَ |
| اس نے کہا | انجانا کر دو | اس کے لیے | تخت اس کا | ہم دیکھتے ہیں | کیا وہ ہدایت پاتی ہے | یا | ہوتی ہے وہ | ان میں سے جو | نہیں وہ ہدایت پاتے |
| قَالَ | نَـکِّرُوۡا | لَہَا | عَرۡشَہَا | نَنۡظُرۡ | اَتَہۡتَدِیۡۤ | اَمۡ | تَکُوۡنُ | مِنَ الَّذِیۡنَ | لَایَہۡتَدُوۡنَ |
| اس نے کہا | بدل دو | اس کے لئے | تخت اس کا | ہم دیکھتے ہیں | کیا وہ ہدایت حاصل کرتی ہے | یا | وہ ہے | ان میں سے جو | نہیں ہدایت پاتے |