| اُولٰٓئِکَ | الَّذِیۡنَ | حَبِطَتۡ | اَعۡمَالُہُمۡ | فِی الدُّنۡیَا | وَالۡاٰخِرَۃِ | وَمَا | لَہُمۡ | مِّنۡ نّٰصِرِیۡنَ |
| یہی لوگ ہیں | وہ جو | ضائع ہوگئے | اعمال ان کے | دنیا میں | اور آخرت میں | اور نہیں | ان کے لیے | مددگاروں میں سے کوئی |
| اُولٰٓئِکَ | الَّذِیۡنَ | حَبِطَتۡ | اَعۡمَالُہُمۡ | فِی الدُّنۡیَا | وَالۡاٰخِرَۃِ | وَمَا | لَہُمۡ | مِّنۡ نّٰصِرِیۡنَ |
| یہی لوگ ہیں | وہ جو | ضائع ہوگئے | جن کے اعمال | دنیا میں | اور آخرت میں | اور نہیں | ان کےلئے | کوئی مدد گار |