اَمۡ | لَہُمۡ | مُّلۡکُ | السَّمٰوٰتِ | وَالۡاَرۡضِ | وَمَا | بَیۡنَہُمَا | فَلۡیَرۡتَقُوۡا | فِی الۡاَسۡبَابِ |
یا | ان کے لیے | بادشاہت ہے | آسمانوں | اور زمین کی | اور جو | درمیان ہے ان دونوں کے | پس چاہیے کہ وہ چڑھ جائیں | راستوں میں(آسمان کے) |
اَمۡ | لَہُمۡ | مُّلۡکُ | السَّمٰوٰتِ | وَالۡاَرۡضِ | وَمَا | بَیۡنَہُمَا | فَلۡیَرۡتَقُوۡا | فِی الۡاَسۡبَابِ |
یا | ان کے لیے | بادشاہی ہے | آسمانوں کی | اور زمین کی | اور جو | ان کے درمیان ہے | تو ضرور وہ چڑھ جائیں | سیڑھیوں میں |