وَاَنِیۡبُوۡۤا | اِلٰی رَبِّکُمۡ | وَاَسۡلِمُوۡا | لَہٗ | مِنۡ قَبۡلِ | اَنۡ | یَّاۡتِیَکُمُ | الۡعَذَابُ | ثُمَّ | لَاتُنۡصَرُوۡنَ |
اور رجوع کرو | طرف اپنے رب کے | اور فرماں بردار بن جاؤ | اس کے لیے | اس سے پہلے | کہ | آ جائے تمہارے پاس | عذاب | پھر | نہ تم مدد کیے جاؤ |
وَاَنِیۡبُوۡۤا | اِلٰی رَبِّکُمۡ | وَاَسۡلِمُوۡا | لَہٗ | مِنۡ قَبۡلِ | اَنۡ | یَّاۡتِیَکُمُ | الۡعَذَابُ | ثُمَّ | لَاتُنۡصَرُوۡنَ |
اورپلٹ آؤ | اپنے رب کی طرف | اورمطیع بن جاؤ | اس کے | اس سے پہلے | یہ کہ | آئے تم پر | عذاب | پھر | تمہاری مددنہ کی جائے گی |