یٰقَوۡمِ | اِنَّمَا | ہٰذِہِ | الۡحَیٰوۃُ | الدُّنۡیَا | مَتَاعٌ | وَّاِنَّ | الۡاٰخِرَۃَ | ہِیَ | دَارُ | الۡقَرَارِ |
اے میری قوم | بےشک | یہ | زندگی | دنیا کی | تھوڑا فائدہ ہے | اور بےشک | آخرت | وہی | گھر ہے | قرار کا |
یٰقَوۡمِ | اِنَّمَا | ہٰذِہِ | الۡحَیٰوۃُ | الدُّنۡیَا | مَتَاعٌ | وَّاِنَّ | الۡاٰخِرَۃَ | ہِیَ | دَارُالۡقَرَارِ |
اے میری قوم | یقیناً | یہ | زندگی | دنیاکی | تھوڑاسافائدہ ہے | اوریقیناً | آخرت | وہی | ابدی قیام کا گھرہے |