| اَفَنَضۡرِبُ | عَنۡکُمُ | الذِّکۡرَ | صَفۡحًا | اَنۡ | کُنۡتُمۡ | قَوۡمًا | مُّسۡرِفِیۡنَ |
| کیا پھر ہم روک لیں | تم سے | اس نصیحت کو | اعراض کرتے ہوئے | کہ | ہو تم | لوگ | حد سے بڑھنے والے |
| اَفَنَضۡرِبُ | عَنۡکُمُ | الذِّکۡرَ | صَفۡحًا | اَنۡ | کُنۡتُمۡ | قَوۡمًا | مُّسۡرِفِیۡنَ |
| توکیاہم روک دیں | تم سے | نصیحت کو | اعراض کرتے ہوئے | یہ کہ | تم ہو | لوگ | حدسے گزرنے والے |