فَاَمَّا | الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | فَیُدۡخِلُہُمۡ | رَبُّہُمۡ | فِیۡ رَحۡمَتِہٖ | ذٰلِکَ | ہُوَ | الۡفَوۡزُ | الۡمُبِیۡنُ |
تو رہے | وہ جو | ایمان لائے | اور انہوں نے عمل کیے | نیک | تو داخل کرے گا انہیں | رب ان کا | اپنی رحمت میں | یہ ہے | وہی | کامیابی | واضح |
فَاَمَّا الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | فَیُدۡخِلُہُمۡ | رَبُّہُمۡ | فِیۡ رَحۡمَتِہٖ | ذٰلِکَ | ہُوَ | الۡفَوۡزُ | الۡمُبِیۡنُ |
پھررہےوہ لوگ جو | ایمان لائے | اورانہوں نے کی ہیں | نیکیاں | سوداخل کرے گاان کو | رب ان کا | اپنی رحمت میں | یہی ہے | وہ | کامیابی | واضح |