| وَّفَجَّرۡنَا | الۡاَرۡضَ | عُیُوۡنًا | فَالۡتَقَی | الۡمَآءُ | عَلٰۤی اَمۡرٍ | قَدۡ | قُدِرَ |
| اور پھاڑ دیا ہم نے | زمین سے | چشموں کو | پس مل گیا | پانی | ایک کام پر | تحقیق | جو مقدر ہو چکا تھا |
| وَّفَجَّرۡنَا | الۡاَرۡضَ | عُیُوۡنًا | فَالۡتَقَی | الۡمَآءُ | عَلٰۤی اَمۡرٍ | قَدۡ | قُدِرَ |
| اور ہم نے پھاڑدیا | زمین کو | چشموں سے | تومل گیا | پانی | اس کام پر | بلاشبہ | جوطے ہوچکا تھا |