یَوۡمَ | یَبۡعَثُہُمُ | اللّٰہُ | جَمِیۡعًا | فَیُنَبِّئُہُمۡ | بِمَا | عَمِلُوۡا | اَحۡصٰہُ | اللّٰہُ | وَنَسُوۡہُ | وَاللّٰہُ | عَلٰی | کُلِّ | شَیۡءٍ | شَہِیۡدٌ |
جس دن | اٹھائے گا انہیں | اللہ | سب کے سب کو | پھر وہ بتائے گا انہیں | وہ جو | انہوں نے عمل کیے | گن رکھا ہے اسے | اللہ نے | جب کہ وہ بھول چکے ہیں اسے | اور اللہ | اوپر | ہر | چیز کے | گواہ ہے |
یَوۡمَ | یَبۡعَثُہُمُ | اللّٰہُ | جَمِیۡعًا | فَیُنَبِّئُہُمۡ | بِمَا | عَمِلُوۡا | اَحۡصٰہُ | اللّٰہُ | وَنَسُوۡہُ | وَاللّٰہُ | عَلٰی | کُلِّ شَیۡءٍ | شَہِیۡدٌ |
جس دن | اٹھائے گاان کو | اللہ تعالیٰ | سب کو | توبتادے گاانہیں | جو | انہوں نے عمل کیے | محفوظ کررکھا ہے اسے | اللہ تعالیٰ نے | اوروہ بھول گئے اسے | اوراللہ تعالیٰ | اوپر | ہرچیزکے | گواہ ہے |