| اِتَّخَذُوۡۤا | اَیۡمَانَہُمۡ | جُنَّۃً | فَصَدُّوۡا | عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ | اِنَّہُمۡ | سَآءَ | مَا | کَانُوۡا | یَعۡمَلُوۡنَ |
| انہوں نے بنا لیا | اپنی قسموں کو | ڈھال | تو انہوں نے روکا | اللہ کے راستے سے | بےشک وہ | کتنا برا ہے | جو | ہیں وہ | وہ عمل کرتے |
| اِتَّخَذُوۡۤا | اَیۡمَانَہُمۡ | جُنَّۃً | فَصَدُّوۡا | عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ | اِنَّہُمۡ | سَآءَ | مَا | کَانُوۡا | یَعۡمَلُوۡنَ |
| انہوں نے بنالیا | اپنی قسموں کو | ڈھال | پس انہوں نے روکا | اﷲتعالیٰ کی راہ سے | یقیناًوہ | براہے | جو | وہ رہے | کرتے |
