| وَمَا | تَشَآءُوۡنَ | اِلَّاۤ | اَنۡ | یَّشَآءَ | اللّٰہُ | رَبُّ | الۡعٰلَمِیۡنَ |
| اور نہیں | تم چاہتے | مگر | یہ کہ | چاہے | اللہ | جو رب ہے | تمام جہانوں کا |
| وَمَا | تَشَآءُوۡنَ | اِلَّاۤ | اَنۡ | یَّشَآءَ | اللّٰہُ | رَبُّ الۡعٰلَمِیۡنَ |
| اور نہیں | تم چاہتے | مگر | یہ کہ | چاہے | اللہ تعالیٰ | سارے جہانوں کارب |
