| فَقَالَ | لَہُمۡ | رَسُوۡلُ اللّٰہِ | نَاقَۃَ | اللّٰہِ | وَسُقۡیٰہَا |
| تو کہا | انہیں | اللہ کے رسول نے | اونٹنی ہے | اللہ کی | اور پانی پلانا ہے اسے |
| فَقَالَ | لَہُمۡ | رَسُوۡلُ | اللّٰہِ | نَاقَۃَ | اللّٰہِ | وَسُقۡیٰہَا |
| تو کہا | ان کے لیے | رسول نے (صالح) | اللہ تعالیٰ کے | اونٹنی | اللہ تعالیٰ کی | اور اس کی پینے کی باری کا (خیال کرو) |