It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.
Woh jiss jiss cheez per girti thi ussay boseedah hadi ki tarah ( choora choora ) kerdeti thi.
वह जिस चीज़ पर से गुज़री उसे उस ने जीर्ण-शीर्ण करके रख दिया
It lets nothing remain and leaves nothing [unburned],
Na wo baqi rakhti hay aur na chorti hay
वह न तरस खाएगी और न छोड़ेगी,