तो क्या वह जानता नहीं जब उगलवा लिया जाएगा जो क़ब्रों में है
توکیاوہ نہیں جانتاکہ جب قبروں میں جوکچھ ہے نکال دیاجائے گا
کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا جب قبریں اگلوائی جائیں گی؟
کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا جب قبروں سے نکال لیا جائے گا جو کچھ ان میں ( دفن ) ہے ۔
تو کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا جب قبروں میں جو کچھ﴿ مدفون﴾ ہے اسے نکال لیا جائے گا ، 7
کیا وہ وقت اسے معلوم نہیں جس وقت قبروں میں ( دفن ) تمام مخلوق کو باہر نکال لیا جائے گا
بھلا کیا وہ وقت اسے معلوم نہیں ہے جب قبروں میں جو کچھ ہے اسے باہر بکھیر دیا جائے گا ۔
کیا وہ جانتانہیں کہ جب قبروں سے سب کچھ نکال باہر کیا جائے گا
( ۹ ) تو کیا نہیں جانتا جب اٹھائے جائیں گے ( ف۸ ) جو قبروں میں ہیں ،
تو کیا اسے معلوم نہیں جب وہ ( مُردے ) اٹھائے جائیں گے جو قبروں میں ہیں
