कहो, "वह अल्लाह यकता है,
آپ کہہ دیجیے وہ اﷲایک ہی ہے۔
کہہ دو: اللہ سب سے الگ ہے ۔
۔ ( اے رسول ( ص ) ) آپ ( ص ) کہہ دیجئے! کہ وہ ( اللہ ) ایک ہے ۔
کہو ، 1 وہ اللہ ہے2 ، یکتا ۔ 3
۔ ( اے محبوب ﷺ ) آپ فرمادیجیے: اللہ ( تعالیٰ ) ایک ہے
کہہ دو : ( ١ ) بات یہ ہے کہ اللہ ہر لحاظ سے ایک ہے ۔ ( ٢ )
( اے نبی ) آپ کہہ دیجئے کہ اللہ ایک ہے
( ۱ ) تم فرماؤ وہ اللہ ہے وہ ایک ہے ( ف۲ )
۔ ( اے نبئ مکرّم! ) آپ فرما دیجئے: وہ اﷲ ہے جو یکتا ہے