पस उनको सुबह के वक़्त सख़्त आवाज़ ने पकड़ लिया।
چنانچہ صبح ہوتے ہی اُنہیں ایک چنگھاڑنے پکڑلیا۔
تو ان کو صبح تڑکے ہماری ڈانٹ نے آپکڑا ۔
پس صبح کے وقت انہیں ایک ہولناک آواز نے آپکڑا ۔
آخرکار ایک زبردست دھماکے نے ان کو صبح ہوتے آلیا
پس ( ایک دن ) صبح ہوتے ہوتے ایک ( تباہ کن ) چیخ نے انہیں آ پکڑا ۔
آخر انہیں صبح صبح ایک چنگھاڑ نے آپکڑا ۔
چنانچہ صبح کے وقت انہیں زبردست دھماکے نے آ لیا
تو انھیں صبح ہوتے چنگھاڑ نے آلیا ( ف۹۰ )
تو انہیں ( بھی ) صبح کرتے ہی خوفناک کڑک نے آپکڑا