Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

उसने इंसान को एक बूँद से बनाया, फिर वह यकायक खुल्लम-खुल्ला झगड़ने लगा।

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اُس نے انسان کونطفے سے پیداکیا،پھروہ اچانک صریح جھگڑالو ہے۔

By Amin Ahsan Islahi

اس نے انسان کو پانی کی ایک بوند سے پیدا کیا تو وہ ایک کھلا ہوا حریف بن کر اٹھ کھڑا ہوا ۔

By Hussain Najfi

اس نے انسان کو نطفہ ( پانی کی ایک بوند ) سے پیدا کیا پھر وہ ایک دم کھلم کھلا جھگڑالو بن گیا ۔

By Moudoodi

اس نے انسان کو ایک ذرا سی بوند سے پیدا کیا اور دیکھتے دیکھتے صریحا وہ ایک جھگڑالو ہستی بن گیا ۔ 7

By Mufti Naeem

اللہ ( تعالیٰ ) نے انسان کو ایک نطفے ( پانی کی بوند ) سے پیدا فرمایاسو وہ ایک دم کھلم کھلا جھگڑالو بن گیا

By Mufti Taqi Usmani

اس نے انسان کو نطفے سے پیدا کیا ، پھر دیکھتے ہی دیکھتے وہ کھلم کھلا جھگڑے پر آمادہ ہوگیا ۔ ( ٢ )

By Noor ul Amin

اس نے انسان کی تخلیق نطفہ سے کی مگروہ دیکھتے ہی دیکھتے کھلم کھلاجھگڑالوبن گیا

By Kanzul Eman

۔ ( اس نے ) آدمی کو ایک نِتھری بوند سے بنایا ( ف۷ ) تو جبھی کھلا جھگڑالو ہے ،

By Tahir ul Qadri

اُسی نے انسان کو ایک تولیدی قطرہ سے پیدا فرمایا ، پھر بھی وہ ( اللہ کے حضور مطیع ہونے کی بجائے ) کھلا جھگڑالو بن گیا